我該拿什麼來作為你的浮標？如果連我自己都瀕臨溺斃。
作為一個對美國現代教育進行批判剖析的電影，DETACHMENT用優雅而內斂的敘事方式呈現了孤獨的、無力的、哀傷的、然而又具有迷人詩意憂鬱美學氣息的作品。畫面鮮豔而乾淨，鏡頭切換方式充滿隱喻。雖然有男主角作軸心，然而故事卻是多角色的組合，是一群人不同的疏離、一群人不同的憂鬱與共同的無力。
學生跟師長間的信任關係何在？我們經常遺忘教師也是普通人的事實。本片中提到：家長哪裡去了？老師無法成為學生的浮木、無法給任何解答。儘管男主角在片中很誠實的告訴他的學生「人都一樣」，但又要怎麼讓他們理解，這個世界上根本不存在所謂的路標。男主角為此徬徨、選擇做最不用為學生負責的代課老師，然而問題的癥結畢竟無法因旁觀而脫身。
全片從人物關係、拍攝方法都在致力呈現這樣的疏離感，幾場爆發戲也點到為止的冷靜。教育外描寫家庭關係的次要劇情線又是另一種感傷，意旨或許在塑造主角的完整性，男主角Henry與流浪少女的相互安慰替本片注入溫暖的能量，讓觀眾看到了Hernry疏離背後是一顆太過溫柔的心。他理應恨他的祖父、卻選擇接納(儘管包含了無所適從與痛苦的情緒)。這部分讓本片顯得不像其他類似電影那樣的殘酷，不過是否弱化了焦點、讓力道不夠尖銳就見仁見智了。
我個人覺得製作人與導演想在批判之中融入光芒與解救的企圖十分明顯，但重複出現太多次的少年回憶、母親的死亡的畫面略嫌老掉牙，而飾演流浪少女角色Sami Gayle在表現得太過優異的Adrien Brody(Henry)面前也相對失色。反而是Henry與祖父的對戲更能讓人悵然。
或許是Adrien Brody本身的憂鬱氣息使這部他身兼製作人與演員的作品感傷得像是為他量身打造。類紀錄片的拍攝手法也因他充滿情感、沉穩但陰鬱的語調而完整。最後朗讀愛倫坡詩篇的聲音、充滿情感但又無奈、疲憊，光聽就會使人想要落淚，所有觀眾都會渴望Adrien Brody替自己上一堂文學課。
我在觀看時一直想起Fassy在Shame的演出，雖然主題相異，男主角卻有類似的疏離感與哀傷。特別是Adrien Brody在公車上落淚、切換Sami Gayle在替人口交的畫面也是一個挺犀利又具有弦外之音的剪接手法，個人覺得比起Fassy在Shame裡頭那非常漫長的街頭慢跑、呈現出來的孤獨力道要大的多。不過就表演方面Adrien Brody是有聲的、具象的、語言的力量（模仿母親的聲音對祖父講話的段落也很精彩）；而Fassy是相反的無聲、沉默的情感。當然，兩者都是值得一看的精彩表演。至於畫面當然也有類似過度美麗而力道削弱的問題，不過或許是本片片長較短，敘事手法又更為意象，於是不至於問題像Shame那樣讓人覺得它暴露了過多電影自身的缺點。
如同知名影評人藍祖蔚所說，這是一部值得看兩次的作品，為了Adrien Brody說每句台詞的情緒與音調、和拍攝手法的形式美學。儘管整體而言不能論上是一部衝擊震撼作，但卻是一部可以讓人印象深刻、值得一看的片子。97分鐘的片長也足夠飽滿、剪輯算的上俐落，收尾更是相當優雅洗鍊。
碰到這種呈現某種價值觀的意象電影總是很難傳達出自己的感想，寫出來的心得也總是很膚淺，因為無法針對劇情的環節做階段剖析陳述，總覺得不是挺踏實。在此說聲抱歉了。
另外，經常不能理解為何Adrien Brody常常接演一些奇怪的動作片，但看了這部終於理解，他或許是在存錢讓自己能製作這種電影。辛苦你了Adrien Brody。
最後替自己收錄一下Adrien Brody在本片最後朗誦的愛倫坡作品，來源是豆瓣的影評 (http://movie.douban.com/review/5326652/)
During the whole of a dull,dark soundless day
在那年秋季枯燥，灰暗而瞑寂的某个长日里
In the autumn of that year, when the clouds hung oppressively low in heaven
沉重的云层低悬于天穹之上
I had been passing alone on the horse's back
我独自一人策马前行
Through the Singularly,dreary tract in the country
穿过这片阴沉的，异域般的乡间土地
and at length found myself, as the shades of the evening drew on
最终，当夜幕缓缓降临的时候
Within the view of melancholy House of Usher
厄舍府清冷的景色展现在我眼前
I know not how it was
我未曾目睹它过往的模样
But with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit
但仅凭方才的一瞥，某种难以忍受的阴郁便浸透了我的内心
I looked upon the scene before me the simple landscape features of the domain
我望着宅邸周围稀疏的景物
Upon the bleak walls,upon the white trunks of decayed trees
围墙荒芜，衰败的树遍体透着白色
With the utter depression souls
我的灵魂失语了
There was an iciness
我的心在冷却
A sinking.
下沉
A sickening of the heart
显出疲软的病态
作為一個對美國現代教育進行批判剖析的電影，DETACHMENT用優雅而內斂的敘事方式呈現了孤獨的、無力的、哀傷的、然而又具有迷人詩意憂鬱美學氣息的作品。畫面鮮豔而乾淨，鏡頭切換方式充滿隱喻。雖然有男主角作軸心，然而故事卻是多角色的組合，是一群人不同的疏離、一群人不同的憂鬱與共同的無力。
學生跟師長間的信任關係何在？我們經常遺忘教師也是普通人的事實。本片中提到：家長哪裡去了？老師無法成為學生的浮木、無法給任何解答。儘管男主角在片中很誠實的告訴他的學生「人都一樣」，但又要怎麼讓他們理解，這個世界上根本不存在所謂的路標。男主角為此徬徨、選擇做最不用為學生負責的代課老師，然而問題的癥結畢竟無法因旁觀而脫身。
全片從人物關係、拍攝方法都在致力呈現這樣的疏離感，幾場爆發戲也點到為止的冷靜。教育外描寫家庭關係的次要劇情線又是另一種感傷，意旨或許在塑造主角的完整性，男主角Henry與流浪少女的相互安慰替本片注入溫暖的能量，讓觀眾看到了Hernry疏離背後是一顆太過溫柔的心。他理應恨他的祖父、卻選擇接納(儘管包含了無所適從與痛苦的情緒)。這部分讓本片顯得不像其他類似電影那樣的殘酷，不過是否弱化了焦點、讓力道不夠尖銳就見仁見智了。
我個人覺得製作人與導演想在批判之中融入光芒與解救的企圖十分明顯，但重複出現太多次的少年回憶、母親的死亡的畫面略嫌老掉牙，而飾演流浪少女角色Sami Gayle在表現得太過優異的Adrien Brody(Henry)面前也相對失色。反而是Henry與祖父的對戲更能讓人悵然。
或許是Adrien Brody本身的憂鬱氣息使這部他身兼製作人與演員的作品感傷得像是為他量身打造。類紀錄片的拍攝手法也因他充滿情感、沉穩但陰鬱的語調而完整。最後朗讀愛倫坡詩篇的聲音、充滿情感但又無奈、疲憊，光聽就會使人想要落淚，所有觀眾都會渴望Adrien Brody替自己上一堂文學課。
我在觀看時一直想起Fassy在Shame的演出，雖然主題相異，男主角卻有類似的疏離感與哀傷。特別是Adrien Brody在公車上落淚、切換Sami Gayle在替人口交的畫面也是一個挺犀利又具有弦外之音的剪接手法，個人覺得比起Fassy在Shame裡頭那非常漫長的街頭慢跑、呈現出來的孤獨力道要大的多。不過就表演方面Adrien Brody是有聲的、具象的、語言的力量（模仿母親的聲音對祖父講話的段落也很精彩）；而Fassy是相反的無聲、沉默的情感。當然，兩者都是值得一看的精彩表演。至於畫面當然也有類似過度美麗而力道削弱的問題，不過或許是本片片長較短，敘事手法又更為意象，於是不至於問題像Shame那樣讓人覺得它暴露了過多電影自身的缺點。
如同知名影評人藍祖蔚所說，這是一部值得看兩次的作品，為了Adrien Brody說每句台詞的情緒與音調、和拍攝手法的形式美學。儘管整體而言不能論上是一部衝擊震撼作，但卻是一部可以讓人印象深刻、值得一看的片子。97分鐘的片長也足夠飽滿、剪輯算的上俐落，收尾更是相當優雅洗鍊。
碰到這種呈現某種價值觀的意象電影總是很難傳達出自己的感想，寫出來的心得也總是很膚淺，因為無法針對劇情的環節做階段剖析陳述，總覺得不是挺踏實。在此說聲抱歉了。
另外，經常不能理解為何Adrien Brody常常接演一些奇怪的動作片，但看了這部終於理解，他或許是在存錢讓自己能製作這種電影。辛苦你了Adrien Brody。
最後替自己收錄一下Adrien Brody在本片最後朗誦的愛倫坡作品，來源是豆瓣的影評 (http://movie.douban.com/review/5326652/)
During the whole of a dull,dark soundless day
在那年秋季枯燥，灰暗而瞑寂的某个长日里
In the autumn of that year, when the clouds hung oppressively low in heaven
沉重的云层低悬于天穹之上
I had been passing alone on the horse's back
我独自一人策马前行
Through the Singularly,dreary tract in the country
穿过这片阴沉的，异域般的乡间土地
and at length found myself, as the shades of the evening drew on
最终，当夜幕缓缓降临的时候
Within the view of melancholy House of Usher
厄舍府清冷的景色展现在我眼前
I know not how it was
我未曾目睹它过往的模样
But with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit
但仅凭方才的一瞥，某种难以忍受的阴郁便浸透了我的内心
I looked upon the scene before me the simple landscape features of the domain
我望着宅邸周围稀疏的景物
Upon the bleak walls,upon the white trunks of decayed trees
围墙荒芜，衰败的树遍体透着白色
With the utter depression souls
我的灵魂失语了
There was an iciness
我的心在冷却
A sinking.
下沉
A sickening of the heart
显出疲软的病态
RSS Feed